Новый видеогид для неслышащих выходит при поддержке ВТБ

Введите запрос для поиска

Скрыть поиск

Новый видеогид для неслышащих выходит при поддержке ВТБ

20 мая в рамках инклюзивного проекта «Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих» вышел  новый ролик на русском жестовом языке. На этот раз выпуск посвящен выставке в ГМИИ им. А.С. Пушкина «Мумии Древнего Египта. Искусство бессмертия». Генеральным спонсором выставки и серии видеогидов для глухих и слабослышащих людей выступил банк ВТБ.

Впервые в Пушкинском музее проходит полномасштабная выставка, посвященная мумиям Древнего Египта. На экспозиции представлено более 400 экспонатов, большая часть которых ранее не выставлялась и была доступна только узкому кругу специалистов. Выставка демонстрирует результаты обширной научной работы в рамках исследовательского проекта музея и НИЦ «Курчатовский институт». А благодаря коллаборации ВТБ, образовательного центра «Языки без границ» и специалистов музея русскоговорящие глухие и слабослышащие люди смогут виртуально посетить экспозицию из любой точки мира и в любое время, ведь фильм о выставке будет доступен в интернете и после окончания ее работы.

Ведущими стали экскурсоводы Пушкинского музея — Виктория Берлизова, одна из создателей организации «CODA Россия» и участница сообщества глухих экскурсоводов «Жест в музее», президент ассоциации глухих и слабослышащих экскурсоводов, гидов и гидов-переводчиков и Светлана Бобкова, педагог и глава объединения глухих экскурсоводов «Жест в музее».

Наталья Кочнева, старший вице-президент ВТБ, рассказала: 

Банк ВТБ на протяжении многих лет системно поддерживает ведущие музеи России в рамках программы „Культурная страна“. Для нас важна работа не только над сохранением и развитием культурного наследия, но и повышением его доступности для людей с особыми потребностями. Проект „Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих“ был запущен в 2021 году, и за это время команда профессионалов из центра „Языки без границ“, многие из которых имеют различные ограничения по слуху, подготовила при нашем участии четыре ролика: из Третьяковки, Еврейского музея, Павловска и Санкт-Петербургского государственного музея театрального и музыкального искусства. Уверена, что новый выпуск из Пушкинского музея будет полезен и интересен.
Николай Ефутин, куратор проекта «Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих», рассказал: «Очень рад, что наши подкасты выходят на самые разные темы: изобразительное искусство, литература, история глухих, теперь еще и про артефакты Древнего Египта. Надеюсь, на этом мы не остановимся. Самое важное для меня при создании этих подкастов — жестовый язык. Мы приглашаем специалистов, которые уделяют много внимания адаптации русского языка на русский жестовый язык, и я горжусь качеством фильмов. Наши зрители в комментариях к подкастам тоже всегда отмечают этот аспект работы. Для нас это очень важно!».

«Языки без границ» — единственный в России образовательный центр, где люди с различными нозологиями по слуху, зрению, с нарушениями опорно-двигательного аппарата обучаются английскому языку и успешно сдают кембриджские экзамены.

Работа центра направлена также на содействие в трудоустройстве людей с различными нарушениями здоровья. В центре реализуются также адаптированные программы дополнительного образования для людей с нарушениями слуха, где они приобретают новую профессию гида/экскурсовода с правом ведения экскурсионной деятельности на русском жестовом языке.

Источник: Банк ВТБ (ПАО)
Тэги:

Читайте также

ВТБ: число мошеннических атак в прошлом году выросло почти в 4 раза
По оценке ВТБ, в прошлом году мошенники совершили рекордные 7,8 млн финансовых атак на клиентов банка
Группа ВТБ: россияне в январе сократили потребительскую активность
По оценкам Первого ОФД (входит в группу ВТБ), в январе россияне снизили свои траты на продукты и услуги на 12%
Как выманивают данные о картах: киберэксперт перечислил схемы мошенников
Мошенники могут использовать различные способы, чтобы получить данные о банковских картах своих жертв
ЦБ высказался о перетоке валютных вкладов россиян в иностранные банки
Банк России подтвердил, что вклады российских граждан в иностранных банках выросли почти в 2,5 раза
Не дойти до критических точек. Что угрожает российской экономике и как реагирует ЦБ
Мер, которые принимает Банк России, на сегодняшний день хватает, чтобы не допустить критической ситуации
Минфин: в 2022 году россияне купили в 10 раз больше золота, чем в 2021 году
За 2022 год физические лица приобрели золота в объёме в 50 тонн
Риск «пузыря». В ЦБ предупредили о возможных последствиях льготной ипотеки
Льготная ипотека с господдержкой способствует накоплению долговой нагрузки на россиян и образованию «пузыря» на рынке недвижимости
Ведущие аналитики ухудшили прогноз по ключевой ставке Банка России на 2023 год
Ведущие аналитики ухудшили ожидания по ключевой ставке Банка России на 2023 год
Кабмин поддержал концепцию проекта об уголовном наказании за утечку персональных данных
Правительство РФ поддержало концепцию законопроекта о введении уголовной ответственности за незаконные сбор, хранение и передачу персональных данных
ЦБ назвал максимальную ставку топ-10 банков по вкладам в конце января
Средняя максимальная ставка топ-10 российских банков по депозитам физических лиц в рублях по итогам третьей декады января 2023 года осталась на уровне второй декады